Yap.Town

без ошибок

without mistakes

→ без
phrase Rare #48,352
without mistakes Used to describe speaking, writing, recording, or doing something correctly. Literally, “without errors.”
RU: Постарайся написать это без ошибок.
EN: Try to write this without mistakes.

Вы уверены, что записали без ошибок?

Are you sure you wrote it down without mistakes?

— Чунгкингский экспресс (1994)

Том не может писать на французском без ошибок.

Tom can’t write in French without making mistakes.

Она даже на родном языке не может говорить без ошибок.

She can't even speak her native language without making mistakes.

Том не может писать по-французски без ошибок.

Tom can't write in French without making mistakes.