é meia-noite

É meia-noite!

C'est minuit !

— Cinema Paradiso (1988)

Veja, é meia-noite.

Regardez, il est minuit.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

É meia-noite, meu amor.

C'est minuit, mon amour.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

É meia-noite?

Est-ce qu'il est minuit ?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

É meia-noite, basta ir, por favor.

Il est minuit, il suffit de partir, s'il vous plaît.

— Piku (2015)

Já é meia-noite.

Il est déjà minuit.

Olha, é meia-noite, para onde irei?

Écoute, il est minuit, où irai-je ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

É meia-noite.

Il est minuit.