volta aqui

reviens ici

→ voltar
phrase Rare #18,387
reviens ici Ordre adressé à une personne que l’on tutoie.
PO: Volta aqui, por favor.
FR: Reviens ici, s’il te plaît.

Charles, volta aqui!

Charles, reviens ici !

— O Ódio (1995)

E volta aqui pro seu lugar.

Et reviens ici, à ta place.

— Caminhos do Crime (2026)

Ei, garoto, volta aqui!

Hé, gamin, reviens ici !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nic, volta aqui.

Nic, reviens ici.

— Justiça Artificial (2026)

Volta aqui filho, venha!

Reviens ici, mon fils, viens !

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Volta aqui menino!

Reviens ici, gamin !

— Central do Brasil (1998)

Volta aqui!

Reviens ici !

— Malcolm X (1992)

Volta aqui, filho da puta.

Reviens ici, fils de pute.

— Cidade de Deus (2002)

Volta aqui, menino!

Reviens ici, gamin !

— Central do Brasil (1998)

Volta aqui, moleque!

Reviens ici, gamin !

— Central do Brasil (1998)

Volta aqui, mulher!

Reviens ici, femme !

— E Sua Mãe Também (2001)

Volta aqui.

Reviens ici.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)