vem pra cá

viens ici

→ vir
phrase Uncommon #9,308
viens ici « Pra » est une forme familière de « para ».
PO: Vem pra cá, preciso falar com você.
FR: Viens ici, j’ai besoin de te parler.

Vem pra cá!

Viens par ici !

— Tropa de Elite (2007)

Vem pra cá, vem pra cá.

Viens ici, viens ici.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Vem pra cá ficar com a gente.

Viens nous rejoindre.

— Justiça Artificial (2026)

Vem pra cá, porra, deixa ela quieta.

Viens ici, bordel, laisse-la tranquille.

— O Ódio (1995)

Não pode mexer aí, vem pra cá.

Tu ne peux pas toucher à ça, viens ici.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Vem pra cá.

Viens ici.

— Tropa de Elite (2007)