uma cachorra

une chienne

→ um
phrase Rare #24,364
une chienne Peut aussi être une insulte, selon le contexte.
PO: Ela adotou uma cachorra ontem.
FR: Elle a adopté une chienne hier.

A mãe dela não é mesmo uma cachorra?

Sa mère, c’est vraiment une salope, non ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Bolinha era uma cachorra inteligente.

Bolinha était une chienne intelligente.

— O Auto da Compadecida (2000)

Não, uma cachorra linda.

Non, une chienne magnifique.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Uma cachorra enterrada em latim?

Une chienne enterrée en latin ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Uma cachorra!

Une chienne !

— O Auto da Compadecida (2000)

Uma cachorra.

Une chienne.

— O Auto da Compadecida (2000)

Uma cachorra?

Une chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Você parece uma cachorra.

Tu ressembles à une chienne.

— Anatomia de uma Queda (2023)