tirar você daqui

Eles têm que tirar você daqui.

Ils doivent vous sortir d’ici.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Posso tirar você daqui.

Je peux vous sortir d'ici.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu não me importo, eu devo tirar você daqui.

Peu m'importe, je dois vous sortir d'ici.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Não, vamos tirar você daqui.

Non, on va vous sortir de là.

— Alerta Lobo (2019)

Como é que eu vou tirar você daqui agora, André?

Comment vais-je te sortir d'ici maintenant, André ?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Vamos tirar você daqui.

On va vous sortir de là.

— Em Campo Minado (2014)

Eu vou tirar você daqui.

Je vais vous sortir d'ici.

— Em Campo Minado (2014)