são esses

ce sont ceux-là

→ ser
phrase Rare #22,402
ce sont ceux-là Forme interrogative ou affirmative avec « esses » pour désigner des personnes ou des choses éloignées dans le contexte.
PO: São esses os livros que você queria?
FR: Ce sont ceux-là les livres que tu voulais ?

São esses os seus caras?

C'est eux, tes gars ?

— Victoria (2015)

São esses?

Ce sont ceux-là ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

E quem são esses ?

Et c'est qui, eux ?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

E que nomes são esses?

Et quels sont ces noms ?

— O Tigre e o Dragão (2000)

Kholin, quem são esses?

Kholin, qui sont-ils ?

— A Infância de Ivan (1962)

Quem são esses ?

Qui sont ceux-là ?

— Cidade dos Homens (2007)

Quem são esses?

Qui sont-ils ?

— O Peso de um Passado (1988)

Que testes são esses, Samuel?

Quels sont ces tests, Samuel ?

— Uma Família de Dois (2016)