resmungando

O que está resmungando?

Qu'est-ce que tu marmonnes ?

— Guardiões da Noite (2004)

O que você está resmungando?

Qu'est-ce que tu marmonnes ?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Na cozinha, resmungando.

Dans la cuisine, en grommelant.

— A Pele Que Habito (2011)

Que merda está resmungando?

Quelle merde tu es en train de marmonner ?

— O Lamento (2016)

O que você está resmungando aí?

Qu'est-ce que tu marmonnes là ?

— Ratatouille (2007)

Estão chorando e resmungando.

Ils pleurent et râlent.

— Comer Beber Viver (1994)