Yap.Town

quando estiverem

quand ils seront

→ quando
phrase Rare #32,144
quand ils seront Le sujet peut aussi être « elles » ou « vous » au pluriel, selon le contexte.
PO: Quando estiverem livres, podem me ligar.
FR: Quand vous serez libres, vous pouvez m’appeler.

Quando estiverem na nossa Sibéria, sejam bem-vindos!

Lorsque vous serez dans notre Sibérie, soyez les bienvenus !

— Braço de Diamante (1969)

Avisa quando estiverem na reta.

Préviens-moi quand ils seront dans la dernière ligne droite.

— F1: O Filme (2025)

Quando estiverem prontos, começamos.

Quand vous serez prêts, nous commencerons.

— A Pele Que Habito (2011)

Só quando estiverem disponíveis.

Seulement lorsqu'ils seront disponibles.

— Tampopo (1985)

Tire-os de lá quando estiverem prontos!

Sortez-les de là quand ils seront prêts !

— Comer Beber Viver (1994)