qual é o motivo

Qual é o motivo por trás desta decisão?

Quelle est la raison derrière cette décision ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Qual é o motivo de Milkha Singh, para não ir ao Paquistão?

Quelle est la raison pour laquelle Milkha Singh ne se rend pas au Pakistan ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Qual é o motivo?

Quel est le motif ?

E qual é o motivo?

Et pourquoi ?

— देवदास (2002)

Qual é o motivo da sua viagem?

Quel est le motif de votre voyage ?