preciso falar com você

Mamãe preciso falar com você, em particular.

Maman, j'ai besoin de te parler en privé.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu preciso falar com você.

J’ai besoin de te parler.

— Брат 2 (2000)

Preciso falar com você, mas não quero que os meninos escutem.

J'ai besoin de te parler, mais je ne veux pas que les garçons écoutent.

— A Espinha do Diabo (2001)

Desculpe, preciso falar com você.

Excusez-moi, je dois vous parler.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

A propósito, eu preciso falar com você.

Au fait, il faut que je te parle.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Primeiro preciso falar com você.

D'abord, j'ai besoin de te parler.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Sophie, preciso falar com você.

Sophie, il faut que je te parle.

— Assassinato às Cegas (2018)

Preciso falar com você, Guido.

J'ai besoin de te parler, Guido.

— Oito e Meio (1963)

Preciso falar com você.

J'ai besoin de te parler.

— Titanic (1997)

Verônica, eu preciso falar com você.

Véronique, j'ai besoin de te parler.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)