a pirralha

petite fille (gamine)

p i ʁ a ʎ ɐ
pirralh petit enfant + a féminin singulier
noun · feminine Rare #29,015
petite fille (gamine) Familier ; peut être péjoratif selon le contexte.
PO: A pirralha não parava de fazer perguntas.
FR: La petite fille n’arrêtait pas de poser des questions.

Você é aquela pirralha.

Tu es cette gamine.

— Akira (1988)

Como foi enganado por aquela pirralha?

Comment t'es-tu laissé berner par cette gamine ?

— A Criada (2016)

Maldita pirralha!

Maudite gamine !

— O Lamento (2016)

Que pirralha chata.

Quelle gamine insupportable.

— A Criada (2016)

Sua pirralha.

Espèce de gamine.

— O Caçador (2008)

Sounds similar to