os poderes

les pouvoirs

→ o
phrase Rare #34,384
les pouvoirs Peut désigner des capacités surnaturelles ou l’autorité et le pouvoir.
PO: Ela usou os poderes para ajudar os amigos.
FR: Elle a utilisé ses pouvoirs pour aider ses amis.

Mais fortes são os poderes do povo!

Le peuple est plus fort que tout !

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Deve ter usado os poderes dela.

Elle a dû utiliser ses pouvoirs.

— Jojo Rabbit (2019)

Acho que perderam os poderes?

Je crois qu'ils ont perdu leurs pouvoirs ?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Contra os poderes e contra Deus!

Contre les pouvoirs et contre Dieu !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)