o capô

le capot

→ o
phrase Rare #29,229
le capot Désigne généralement le capot d’une voiture, la partie qui couvre le moteur.
PO: O mecânico abriu o capô para verificar o motor.
FR: Le mécanicien a ouvert le capot pour vérifier le moteur.

Eu o vejo daqui o capô está queimado.

Je le vois d’ici : le capot est brûlé.

— Os Visitantes (1993)

Abra o capô.

Ouvrez le capot.

Como eu abro o capô?

Comment est-ce que j’ouvre le capot ?

Abram o capô.

Ouvrez le capot.

Fica sob o capô.

C'est sous le capot.

— Anaconda (2025)