Yap.Town

meu joelho

mon genou

→ meu
phrase Rare #22,027
mon genou Expression possessive très courante ; on dit aussi « o meu joelho ».
PO: Meu joelho está machucado depois do jogo.
FR: Mon genou est blessé après le match.

Meu joelho dói quando ando, preciso ir ao médico.

Mon genou me fait mal quand je marche, je dois aller chez le médecin.

Eu fodi meu joelho na colina dois anos atrás.

Je me suis bousillé le genou sur la colline il y a deux ans.

— Em Campo Minado (2014)

Meu joelho está sangrando.

Mon genou saigne.

O meu joelho está sangrando.

Mon genou saigne.

Meu joelho está doendo.

J'ai mal au genou.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Meu joelho!

Mon genou !

— Violência Gratuita (1997)