gozando

en train de se moquer de, en train de jouir, en train de profiter de

ɡ u z ɐ̃ d u → gozar
goz se moquer de, taquiner + ando Gérondif
verb · present tense Rare #35,745
en train de se moquer de Dans ce sens, s’emploie souvent avec « de » ou « da minha cara » (littéralement « de ma tête »).
PO: Ele está gozando da minha cara.
FR: Il se moque de moi.
en train de jouir, en train de profiter de Selon le contexte, peut aussi désigner l’orgasme.
PO: Ela está gozando o momento.
FR: Elle profite du moment.
Conjugation of gozar
Present
gozando

Está gozando!

Tu jouis !

— Mommy (2014)

Sabe que todo mundo está gozando vocês?

Vous savez que tout le monde se moque de vous ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Tá gozando da minha cara, né?

Tu te fiches de moi, là, non ?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Tá me gozando?

Tu te fous de moi ?

— E Sua Mãe Também (2001)