o golaço

but magnifique, superbe but

ɡ u l a s u
gol but (au football) + aço augmentatif
noun · masculine Rare #28,833
but magnifique, superbe but Terme enthousiaste, surtout dans le football.
PO: Ele marcou um golaço ontem.
FR: Il a marqué un superbe but hier.

É golaço!

Quel but !

— Cidade dos Homens (2007)

Golaço!!!

Quel but magnifique !!!

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Ai, que golaço!

Oh là là, quel but magnifique !

— Cidade dos Homens (2007)

Que golaço!

Quel but magnifique !

— Carandiru (2003)

Golaço de Pelé, Saldanha!

Quel but de Pelé, Saldanha !

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

O primeiro gol foi do Pelé, foi um golaço.

Le premier but a été marqué par Pelé, c’était un magnifique but.

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)