fale com ela

parlez-lui

→ falar
phrase Rare #24,003
parlez-lui S’emploie pour s’adresser à une personne avec você ; peut aussi apparaître au subjonctif après des verbes comme querer (« vouloir »).
PO: Fale com ela amanhã.
FR: Parlez-lui demain.

Agora fale com ela.

Maintenant, parlez-lui.

— PK (2014)

Escute, não quero que fale com ela sobre mim.

Écoutez, je ne veux pas que vous lui parliez de moi.

— Clube da Luta (1999)

Fale com ela.

Parle-lui.

— Fale com Ela (2002)

Não fale com ela.

Ne lui parlez pas.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Por favor, fale com ela.

S’il vous plaît, parlez-lui.

— Dangal (2016)

Quero que fale com ela.

Je veux que vous lui parliez.

— Morte ao Vivo (1996)

Vitya, fale com ela.

Vitya, parle-lui.

— Маленькая Вера (1988)

Vá ver nossa bruxa e fale com ela.

Allez voir notre sorcière et parlez-lui.

— Служебный роман (1977)