parle à voix basse
Fale baixo.
Parlez doucement.
— Pacto de Sangue (1944)
Srta, fale baixo.
Mademoiselle, parlez doucement.
— Anora (2024)
Fale baixo!
Parlez doucement !
— Kung-Fusão (2004)
Ei, fale baixo!
Hé, parlez doucement !
— A Voz do Silêncio (2016)
Fale baixo, não sou surdo!
Parlez doucement, je ne suis pas sourd !
— Tumbbad (2018)
Então, primeiro, fale baixo.
Alors, d’abord, parle moins fort.
— Pinóquio (2019)
Fale baixo, assim vai acordar a nossa garotinha.
Parle doucement, tu vas réveiller notre petite fille.
— Stalker (1979)