Yap.Town

eu nunca tive

je n’ai jamais eu

→ eu
phrase Rare #23,966
je n’ai jamais eu Forme au passé composé avec eu; exprime une absence de possession, d’occasion ou de possibilité jusqu’au moment présent.
PO: Eu nunca tive chance.
FR: Je n’ai jamais eu de chance.

E eu nunca tive sucesso com as mulheres.

Et je n'ai jamais eu de succès auprès des femmes.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu nunca tive coragem de seguir meu coração.

Je n’ai jamais eu le courage de suivre mon cœur.

— Barfi! (2012)

Sabe, eu nunca tive uma família.

Vous savez, je n'ai jamais eu de famille.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu nunca tive chance.

Je n'ai jamais eu de chance.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu nunca tive coragem de seguir o meu irmão.

Je n'ai jamais eu le courage de suivre mon frère.

— Cidade de Deus (2002)