eu moro em

j’habite à

→ eu
phrase Rare #17,351
j’habite à S’emploie pour indiquer le lieu où l’on habite. Devant une ville, em se traduit généralement par « à » ; devant un logement ou un lieu précis, par « dans » ou « en ».
PO: Eu moro em Lisboa com a minha família.
FR: J’habite à Lisbonne avec ma famille.

Eu moro em Nova York.

J'habite à New York.

Eu moro em Kiwirrkurra.

J'habite à Kiwirrkurra.

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu moro em uma casa de madeira.

J'habite dans une maison en bois.

Eu moro em Malta.

J’habite à Malte.

Eu moro em uma pequena vila de pescadores.

J’habite dans un petit village de pêcheurs.

Eu moro em Kakogawa.

J’habite à Kakogawa.

Eu moro em Tbilissi.

J’habite à Tbilissi.

Meu pai é de Delhi, mas eu moro em Londres.

Mon père est originaire de Delhi, mais j'habite à Londres.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu moro em Kobe.

J'habite à Kobe.

Eu moro em uma casa velha.

J'habite dans une vieille maison.

Eu moro em Boston.

J’habite à Boston.