Yap.Town

estão planejando

sont en train de planifier

→ estar
phrase Rare #33,573
sont en train de planifier Indique une action en cours : « estão » (sont) + « planejando » (en train de planifier).
PO: Eles estão planejando uma festa.
FR: Ils sont en train de planifier une fête.

Os japoneses estão planejando um ataque surpresa.

Les Japonais préparent une attaque surprise.

— Assassinato (2015)

O que estão planejando?

Qu'est-ce qu'ils prévoient ?

— A Era da Escuridão (2016)

Sábio, você e seu Shiva estão planejando matar minha mãe?

Sage, est-ce que toi et ton Shiva prévoyez de tuer ma mère ?

— Baahubali: O Início (2015)

Meus amigos estão planejando uma viagem.

Mes amis préparent un voyage.