estraguei tudo

j’ai tout gâché

→ estragar
phrase Rare #32,736
j’ai tout gâché Expression utilisée quand on pense avoir ruiné une situation, tout raté ou tout compromis.
PO: Acho que estraguei tudo.
FR: I think I messed everything up.

E também acho que estraguei tudo com sua filha.

Et je pense aussi que j'ai tout gâché avec votre fille.

— Doentes de Amor (2017)

Eu estraguei tudo.

J'ai tout gâché.

— Des vents contraires (2011)

Sei que estraguei tudo antes, mas posso ajudá-lo.

Je sais que j’ai tout gâché auparavant, mais je peux vous aider.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

O pior é que eu estraguei tudo de novo.

Le pire, c'est que j'ai tout gâché à nouveau.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)