estou com sorte

Eu hoje estou com sorte.

Aujourd’hui, j’ai de la chance.

— Capitães de Abril (2000)

Estou com sorte.

J'ai de la chance.

— O Quinto Elemento (1997)

Estou com sorte, tem um monte na loja.

J’ai de la chance, il y en a plein dans le magasin.

— Delicatessen (1991)

Finalmente estou com sorte.

Enfin, la chance me sourit.

— O Caçador (2008)

Parece que eu estou com sorte também.

On dirait que j'ai de la chance moi aussi.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Parece que hoje não estou com sorte contigo.

On dirait que je n'ai pas de chance avec toi aujourd'hui.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)