em que ano

E Lampião, em que ano morreu?

Et Lampião, en quelle année est-il mort ?

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

E veio para cá em que ano?

Et vous êtes venu ici en quelle année ?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Em que ano estamos?

En quelle année sommes-nous ?

— Ele Está de Volta (2015)

Em que ano você nasceu?

En quelle année êtes-vous né ?

Não sabe em que ano vive!

Il ne sait pas en quelle année il vit !

— Volver (2006)

Vocês estão em que ano na escola?

Vous êtes en quelle année à l’école ?