Yap.Town

eles dispararam

ont tiré, ont fait feu, ont déclenché

→ disparar
dispar tirer (avec une arme) + ar Infinitif + am 3e personne du pluriel au passé
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #30,707
ont tiré, ont fait feu
PO: Os guardas dispararam contra o alvo.
FR: Les gardes ont tiré sur la cible.
ont déclenché
PO: Eles dispararam o alarme.
FR: Ils ont déclenché l’alarme.
Conjugation of disparar
Indicative past
SingularPlural
Third disparou dispararam
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — dispararam

Eles dispararam o alarme.

Ils ont déclenché l’alarme.

— Cães de Aluguel (1992)

Li Chian por que dispararam?

Li Chian, pourquoi ont-ils tiré ?

— O Grande Mestre (2008)

Por que dispararam?

Pourquoi ont-ils tiré ?

— O Grande Mestre (2008)

E cinco deles dispararam bestas contra nós.

Et cinq d’entre eux ont tiré à l’arbalète sur nous.