diga oi

dis bonjour

→ dizer

phrase Rare #20,367

dis bonjour Forme impérative de « dizer oi », utilisée pour saluer quelqu’un ou lui transmettre ses salutations. « Oi » est une salutation informelle, équivalente à « salut » ou « bonjour » selon le contexte.

PO: Diga oi à sua irmã por mim.

FR: Dis bonjour à ta sœur de ma part.

Espere, primeiro diga oi à Natasha.

Attends, dis d'abord bonjour à Natasha.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Diga oi para o chefe e a esposa dele.

Dis bonjour au patron et à sa femme.

— A Estrada da Vida (1954)

Diga oi, Se-min.

Dis bonjour, Se-min.

— Sol Secreto (2007)

Diga oi para o Malik.

Dis bonjour à Malik.

— O Profeta (2009)

Geun-shik, diga oi.

Geun-shik, dis bonjour.

— Lady Vingança (2005)

Diga oi à Kyla por mim, tchau.

Dis bonjour à Kyla de ma part, salut.

— Mommy (2014)