Yap.Town

destruí-lo

le détruire

→ destruir
phrase Rare #23,506
le détruire Forme de l’infinitif avec pronom objet attaché par un trait d’union.
PO: Vou destruí-lo antes que alguém le trouve.
FR: Je vais le détruire avant que quelqu’un le trouve.

Tenho que destruí-lo, Sméagol.

Je dois le détruire, Sméagol.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Ele precisa destruí-lo!

Il doit le détruire !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Temos que destruí-lo.

Nous devons le détruire.

— Leviatã (2014)

Tenho que destruí-lo por nós dois.

Je dois le détruire pour nous deux.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Quer destruí-lo?

Vous voulez le détruire ?

— Andrei Rublev (1966)

Elas acabarão por destruí-lo.

Elles finiront par le détruire.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Vamos destruí-lo.

Nous allons le détruire.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Isso vai destruí-lo.

Cela va le détruire.

— Tumbbad (2018)