deem uma boa olhada

jetez un bon coup d’œil

→ dar
phrase Rare #34,354
jetez un bon coup d’œil S’adresse à plusieurs personnes ; « deem » est l’impératif de « dar » (donner).
PO: Deem uma boa olhada neste documento antes da reunião.
FR: Jetez un bon coup d’œil à ce document avant la réunion.

Deem uma boa olhada, e verão o arado tomando a forma.

Regardez bien, et vous verrez la charrue prendre forme.

— Swades: We, the People (2004)

Deem uma boa olhada nesta foto.

Regardez attentivement cette photo.

— Irmão Bajrangi (2015)

Então, deem uma boa olhada em seu estilo de vida.

Alors, examinez attentivement votre mode de vie.

— Elena (2011)

Deem uma boa olhada.

Regardez bien.

— Irmão Bajrangi (2015)