da construtora

de l’entreprise de construction

→ da
phrase Rare #35,198
de l’entreprise de construction Selon le contexte, peut désigner l’entreprise qui construit ou promeut un immeuble.
PO: O apartamento é propriedade da construtora.
FR: L’appartement appartient à l’entreprise de construction.

Clara, os apartamentos estão vazios, mas eles são propriedade da construtora.

Clara, les appartements sont vides, mais ils appartiennent au promoteur immobilier.

— Aquarius (2016)

Eu lembro, você é o Josimar da construtora.

Je me souviens, vous êtes Josimar de l’entreprise de construction.

— Aquarius (2016)

Meu nome é Josimar mas da construtora não.

Je m’appelle Josimar, mais je ne travaille pas pour l’entreprise de construction.

— Aquarius (2016)

Os adesivos da construtora nos apartamentos.

Les autocollants de l’entreprise de construction dans les appartements.

— Aquarius (2016)