plate-bande, carré de jardin
O que Sara e Sigfrid faziam no canteiro de morangos?
Que faisaient Sara et Sigfrid dans la plate-bande de fraisiers ?
— Morangos Silvestres (1957)
As pedras não devem chegar ao canteiro.
Les pierres ne doivent pas arriver sur le chantier.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Eu peguei daquele canteiro.
Je l'ai pris dans ce parterre.
— Em Chamas (2018)