o bro

frérot, pote

noun · masculine Rare #30,937
frérot, pote Terme familier emprunté à l’anglais, utilisé pour s’adresser à un ami.
PO: Valeu, bro, até amanhã.
FR: Merci, mon pote, à demain.

É por aí, bro!

C'est tout à fait ça, mec !

— Faça a Coisa Certa (1989)

Numa boa, bro.

T'inquiète, frérot.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ei bro, você me empresta o carro por uns dias?

Hé mec, tu me prêtes la voiture pour quelques jours ?

— O Tao de Steve (2000)

Oi, bro.

Salut, frérot.

— Trem-Bala (2022)

Como posso ajudar, bro?

Comment je peux t'aider, frérot ?

— Trem-Bala (2022)