Yap.Town

até o amanhecer

jusqu'à l'aube

→ até
phrase Rare #33,268
jusqu'à l'aube Indique qu'une action ou une situation se poursuit jusqu'au lever du jour.
PO: Nous allons rester ici até o amanhecer.
FR: Nous allons rester ici jusqu'à l'aube.

Durmam até o amanhecer.

Dormez jusqu'à l'aube.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Até o amanhecer.

Jusqu’à l’aube.

— Pecadores (2025)

Provavelmente aconteça até o amanhecer.

Cela se produira probablement avant l'aube.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Temos que sobreviver até o amanhecer e acender o sinal de fumaça.

Nous devons survivre jusqu'à l'aube et allumer le signal de fumée.

— O Refúgio (2026)