la pure vérité
E eles disseram a pura verdade.
Et ils ont dit la pure vérité.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
A mentira soa bem, mas eu gostaria de ouvir a pura verdade.
Le mensonge sonne bien, mais j'aimerais entendre la pure vérité.
Não, é a pura verdade.
Non, c'est la pure vérité.
— O Sacrifício (1986)
Isso é a pura verdade.
C'est la pure vérité.
— Deu a Louca nos Astros (2000)