a dor dele

sa douleur

→ a
phrase Rare #30,045
sa douleur « Dele » indique que la douleur appartient à une personne masculine ou à une personne dont le genre est masculin.
PO: A dor dele ainda não passou.
FR: Sa douleur n’est pas encore passée.

A dor dele vinha de um lugar mais profundo.

Sa douleur venait d’un endroit plus profond.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Alivie a dor dele.

Soulagez sa douleur.

— Campo dos Sonhos (1989)

É a dor dele.

C'est sa douleur.

— Campo dos Sonhos (1989)

Qual é a dor dele?

Où est-ce qu’il a mal ?

— Campo dos Sonhos (1989)

Eles sentem a dor dele.

Ils ressentent sa douleur.

— Pecadores (2025)