it's your responsibility
É sua responsabilidade e eu não quero ver isto novamente.
It's your responsibility, and I don't want to see this again.
— Ventos da Liberdade (2006)
A pasta é sua responsabilidade.
The folder is your responsibility.
— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)
É sua responsabilidade fazer isso.
It’s your responsibility to do this.