at death's door
A primeira vez que encontrei um demônio, fui deixado à beira da morte.
The first time I encountered a demon, I was left on the brink of death.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Tom está à beira da morte.
Tom is on the verge of death.
Só quando estiver à beira da morte.
Only when you're on the verge of death.
— Era uma Vez no Oeste (1968)
Maria está à beira da morte.
Maria is on the verge of death.