você já ouviu falar de

have you heard of

→ você
phrase Rare #28,686
have you heard of Used to ask whether someone knows about a person, thing, or topic.
PO: Você já ouviu falar de Portugal?
EN: Have you heard of Portugal?

Você já ouviu falar de um homem chamado Tom Jackson?

Have you ever heard of a man named Tom Jackson?

Você já ouviu falar de um poeta chamado Tom?

Have you ever heard of a poet named Tom?

Você já ouviu falar de seu filho?

Have you heard from your son?

Você já ouviu falar de Nessie?

Have you ever heard of Nessie?

Você já ouviu falar de tal coisa?

Have you ever heard of such a thing?

Você já ouviu falar de uma garota que presenteou um ursinho para outra garota?

Have you ever heard of a girl who gave another girl a teddy bear?

— Crematório (2015)

Você já ouviu falar de Helena Markos?

Have you ever heard of Helena Markos?

— Suspiria (1977)