Yap.Town

você estava certo

you were right

→ você
phrase Uncommon #19,600
you were right Used to tell someone that their opinion, guess, or advice was correct. The feminine form is você estava certa.
PO: Você estava certo sobre o problema.
EN: You were right about the problem.

Você estava certo sobre uma coisa.

You were right about one thing.

Você estava certo, como sempre.

You were right, as always.

Você estava certo, eu não iria entender.

You were right, I wouldn’t have understood.

— O que o Coração Deseja (2001)

Você estava certo.

You were right.

— O Motorista de Táxi (2017)

Você estava certo a respeito dela.

You were right about her.

Afinal, você estava certo.

In the end, you were right.

Você estava certo sobre ela.

You were right about her.

Victor, você estava certo.

Victor, you were right.

— Salyut 7 (2017)

Você estava certo, também.

You were right, too.

Você estava certo, Tom.

You were right, Tom.

Você estava certo o tempo todo.

You were right all along.

Você estava certo?

Were you right?

Você estava certo na primeira vez.

You were right the first time.