o vaqueiro

cowboy, cattle herder

v ɐ k ɐ j ɾ u
vaqu cow + eiro person associated with or engaged in
noun · masculine Rare #36,329
cowboy, cattle herder Often refers to someone who herds or works with cattle.
PO: Meu avô é vaqueiro e trabalha com gado.
EN: My grandfather is a cowboy and works with cattle.

Manuel é nome de vaqueiro!

Manuel is a cowboy's name!

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

O vaqueiro que matou o coronel Morais.

The cowboy who killed Colonel Morais.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Continua sendo um vaqueiro McClane.

You're still a cowboy, McClane.

— Duro de Matar (1988)

Tom estava usando um chapéu de vaqueiro.

Tom was wearing a cowboy hat.

Você também age como um vaqueiro, Hans.

You act like a cowboy too, Hans.

— Duro de Matar (1988)

Vaqueiro de mentira!

Fake cowboy!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)