um bom feriado

a good holiday

→ um
phrase Rare #35,665
a good holiday Often used in greetings or well-wishes for a public holiday or day off.
PO: Espero que você tenha um bom feriado.
EN: I hope you have a good holiday.

Espero que tenha tido um bom feriado.

I hope you had a good holiday.

Espero que estejam tendo um bom feriado.

I hope you're having a good holiday.

Queria desejar-lhe um bom feriado.

I wanted to wish you a happy holiday.

— As Diabólicas (1955)

Espero que esteja tendo um bom feriado.

I hope you’re having a good holiday.

Tive um bom feriado.

I had a good holiday.

Espero que tenham tido um bom feriado.

I hope you had a good holiday.