terminá-la

finish it

→ terminar
phrase Rare #42,092
finish it The attached “-la” means “it” and refers to a feminine singular noun.
PO: Preciso terminá-la hoje.
EN: I need to finish it today.

É mais fácil começar uma guerra do que terminá-la.

It’s easier to start a war than to end one.

— Capitães de Abril (2000)

Para dizer a verdade, eu não pude terminá-la a tempo.

To tell the truth, I couldn't finish it in time.

Nós teremos muito tempo para terminá-la, Ben.

We'll have plenty of time to finish it, Ben.

— A Canção do Mar (2014)

Queria terminá-la antes de descansar.

I wanted to finish it before resting.

— Anatomia de uma Queda (2023)