Yap.Town

ter me ligado

to have called me

→ ter
phrase Rare #30,250
to have called me Here, ligado means called by phone.
PO: Você devia ter me ligado ontem.
EN: You should have called me yesterday.

Deveria ter me ligado.

You should have called me.

— Fale com Ela (2002)

Devia ter me ligado, então.

You should have called me then.

— Em Chamas (2018)

O James não podia ter me ligado?

Couldn't James have called me?

— Dupla Perigosa (2026)

Sabe, foi uma surpresa ter me ligado.

You know, it was a surprise that you called me.

— O Peso de um Passado (1988)

Se não ia pra casa, devia ter me ligado, Manu.

If you weren't going home, you should have called me, Manu.

— Assassinato às Cegas (2018)

Você deveria ter me ligado.

You should have called me.

Você devia ter me ligado.

You should have called me.