you're afraid
Tens medo de filmes de terror?
Are you afraid of horror movies?
Tens medo de alturas?
Are you afraid of heights?
Segura a minha mão se tens medo.
Hold my hand if you're afraid.
De que é que tens medo, Lise?
What are you afraid of, Lise?
— Guerra e Paz (1968)
Tens medo de mim?
Are you afraid of me?
— O Último Imperador (1987)
Tens medo do Tom?
Are you afraid of Tom?
Tens medo de cães?
Are you afraid of dogs?
Sei que tens medo.
I know you're afraid.