to add
A criança não sabe nem mesmo somar.
The child doesn't even know how to add.
Bill, você pode somar esses números pra mim?
Bill, can you add those numbers up for me?
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Basta somar as contas.
You just need to add up the bills.
— Oppenheimer (2023)
Esqueci de somar isto.
I forgot to add this.
— Ninguém Pode Saber (2004)