seu filme favorito

your favorite movie

→ seu
phrase Rare #29,364
your favorite movie Seu is the informal/familiar singular possessive meaning "your" here; in context it refers to one person's favorite movie.
PO: Qual é o seu filme favorito?
EN: What is your favorite movie?

Qual é o seu filme favorito deste ano?

What is your favorite movie this year?

Qual o seu filme favorito?

What's your favorite movie?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Meio como seu filme favorito, Jim, Feitiço do Tempo.

Kind of like his favorite movie, Jim, Groundhog Day.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Qual é o nome do seu filme favorito?

What is the name of your favorite movie?

Qual é o seu filme favorito?

What's your favorite movie?

É seu filme favorito, não é, Jim?

It's your favorite movie, isn't it, Jim?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Qual o seu filme favorito de Johnny Depp?

What is your favorite Johnny Depp movie?