sejam felizes

Que você e sua família sejam felizes.

May you and your family be happy.

Eu quero que todos sejam felizes.

I want everyone to be happy.

Espero que sejam felizes!

I hope they are happy!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Garantir que eles sejam felizes?

To ensure their happiness?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

E aos seus pais, que eles sejam felizes lá.

And to their parents, may they be happy there.

— Маленькая Вера (1988)

Eu só quero que vocês sejam felizes.

I just want you all to be happy.

Nádya e Ippolit, sejam felizes!

Nádya and Ippolit, be happy!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)