recorded, registered, filed, declared bankruptcy, filed for bankruptcy
Então, a senhora não registrou nada?
So, you didn't file a report?
— As Diabólicas (1955)
Tom registrou falência.
Tom filed for bankruptcy.
Nosso submarino no Mar de Bering registrou o lançamento.
Our submarine in the Bering Sea recorded the launch.
— Alerta Lobo (2019)