precisa descansar

needs to rest

→ precisar
phrase Uncommon #15,204
needs to rest Used to say someone should take a break or get some rest.
PO: Você está cansado; precisa descansar.
EN: You’re tired; you need to rest.

Ela precisa descansar.

She needs to rest.

Você precisa descansar.

You need to rest.

— A Noite Americana (1973)

Agora você precisa descansar.

Now you need to rest.

O mestre precisa descansar.

The master needs to rest.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Mas precisa descansar, amor.

But you need to rest, my love.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Você trabalhou muito, precisa descansar.

You've worked too hard, you need to rest.

A equipe precisa descansar.

The team needs to rest.

— Máquina de Guerra (2026)

Tom precisa descansar um pouco.

Tom just needs to rest a little.

Tom precisa descansar um pouco mais.

Tom needs to rest a little more.

Precisa descansar.

You need to rest.

— Assassinato (2015)

Aragorn, precisa descansar.

Aragorn needs to rest.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Você precisa descansar por enquanto.

You need to rest for now.