gate
Para o Portão, o mestre disse.
"To the Gate," the master said.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Para o Portão, para o Portão!
To the Gate, to the Gate!
Eu dou a Vossa Majestade o Portão de Marshovala.
I give Your Majesty the Gate of Marshovala.
— O Último Imperador (1987)
Ao Portão, suas lesmas!
To the gate, you slugs!
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
O Portão Negro de Mordor.
The Black Gate of Mordor.